This issue was fixed in the Patch My PC Publisher production build 2.1.16.
The Patch My PC Intune Scan Wizard does not populate any application statistics.
Current Intune Application Manager functionality
Expected Intune Application Manager functionality
Microsoft has removed the following Graph API Endpoints
Microsoft has confirmed that a change was put forward earlier this year to remove these endpoints; however, that change was not publicly visible.
Patch My PC is rewriting the Intune App Manager functionality to use a different Graph API endpoint that provides the same data but in a different format, as Microsoft will not be reverting the change and restoring those endpoints.