Thank you for your reply Justin! If this type of report isn't currently available or possible given the way Patch My PC works, feel free to consider this topic closed. I was mostly here to check if something already existed.
Quote from: Justin Chalfant on December 02, 2019, 02:28:04 PM
I don't believe SCCM exposes this level of detail to the ConfigMgr DB.