The hash error is due to the uploaded file being different from the version in the catalog, most often because the vendor has updated the file and the catalog has not yet had time to update. I had such a problem, it was not solved for a long time and I also contacted Duo support.